Dimethylethanolamine is readily available, maybe you could make it from that?
the mono di and tri should have different polarity, ... im thinking maybe you could react the di/triethanolamines with excess ammonia to turn it into
mono, hm?
maybe you'll have to go with fractional distillation, di/triethanolamine appearing to have higher boiling points than mono |